LANGUAGE
From written signs to everyday conversation.
Bopomofo / Zhuyin
注音符號A set of phonetic symbols used to show Mandarin pronunciation. Syllables are assembled from an initial, a medial or final, and a tone.
The first version was created in 1913 and released in 1918. It remains a practical reading, dictionary, and keyboard tool in Taiwan.
- SYMBOLS
- 37
- TONES
- 5
- ALSO CALLED
- Zhuyin / Zhuyin Fuhao
Initials
21Medials
3Finals
13Tones
5PUBLISHED · FOUNDATION 01 · 15 SEPTEMBER 2026
Tongan: start here
Latin with the fakauʻa ʻ and vowel-length macrons.
Track direction: Pronouns, particles and register before word-for-word translation.
Published below: one grammar rule, worked example, exercise with an answer, introductory words and expressions. Planned next: sound contrasts, wider grammar and guided reading/listening. This is the start of the course.
Lea faka-Tonga
Pronouns, particles and register before word-for-word translation.
The words for everyday life.
Find a situation, read the phrase, or show the native text. Learn common replies as well as questions.
Pronunciation & how to use these phrases
Latin with the fakauʻa ʻ and vowel-length macrons. Device speech, when available, is only a model for that installed voice; historical and unsupported varieties have no automatic voice here.
Published: a first rule with a worked example and answer, introductory vocabulary, and basic expressions. Next: sound contrasts → inflection and sentence patterns → connected reading/listening → independent use. Tongan has ordinary, chiefly and royal vocabulary. Begin with ordinary conversational forms; do not use ceremonial formulas as interchangeable travel phrases.
5 phrases
Basics & communication
Further reading & cultural sources
Pronouns, particles and register before word-for-word translation.
First-person pronouns distinguish whether the listener is included. Kitautolu includes the people addressed; kimautolu excludes them. Number and register add further distinctions, so English we is underspecified.
Explain why the answer follows the rule. Then return to the example and identify the unchanged part. This first unit is published; the full grammar sequence remains in development.
Try it yourself
1 / 1 · 0 correctApply the rule.
We excluding the listener: ___.
All words · vocabulary quiz
1 / 6 · 0 correctChoose the English meaning.
vai
vaiwater
kaieat / food
falehouse
tahaone
uatwo
toluthree
Between the words
Tongan has ordinary, chiefly and royal vocabulary. Begin with ordinary conversational forms; do not use ceremonial formulas as interchangeable travel phrases.
Mālō e lelei.
HelloTongan has ordinary, chiefly and royal vocabulary. Begin with ordinary conversational forms; do not use ceremonial formulas as interchangeable travel phrases.
Mālō e lelei.
A short foundation is not a complete conversation course. Follow the named language variety and source recordings.
Read the situation
1 / 1 · 0 correctRecall the first expression or reading form.