AUWENFIELD NOTES
JOHNNY AUWENEARTH
LUMEN Galleries ↗
← Linguistics

Language practice

Choose a language, then practise its grammar, vocabulary, culture or writing.

WORKSPACE

Pick a task before a language tab. Choose the language you want to use, then work on one small task. Reading a script, learning a grammar rule and responding in conversation need different practice.

How to use this
  1. Need to speak today?

    Choose a language and start with Survival. Practise the reply as well as the phrase you say first.

  2. Need to read?

    Use Writing systems for recognition, Pronunciation for spelling-to-sound rules, and Kanji + Hanzi for character and word study.

  3. Need to build sentences?

    Read a grammar rule, work through its example, then answer without looking. Check Vocabulary and Culture to see how the words are used.

Try this: Choose German. Find a survival exchange and say both parts aloud. Change one noun using the grammar explanation instead of memorizing a second whole sentence.

You should get: You can make one small variation and explain why the form changes. If you cannot, revisit that rule before adding more phrases.

Know the limit: Track depth varies. A chart is a reference, and recognizing an answer is not the same as producing it in a conversation.

Start with pronunciation
POLISH / FOUNDATIONS

Polski

Start with the words you need.
Build your own sentences.

The words for everyday life.

Find a situation, read the phrase, or show the native text. Learn common replies as well as questions.

Pronunciation & how to use these phrases

Start with the writing charts, then listen to complete words. Device speech depends on installed voices and may use a different regional accent. Spelling and sound do not match one-to-one.

Polish spelling distinguishes sz, ś, cz, ć, ż and ź. ł is usually like English w; do not read it as ordinary l. Learning path: recognise words and phrases → build simple sentences → practise questions and replies → expand tense and connected speech → read and discuss longer texts. These foundation lessons are available now; later stages will grow with the collection.

24 phrases

Basics

HelloDzień dobry.
Thank youDziękuję.
Excuse me / sorryPrzepraszam.

Communication

I do not understand.Nie rozumiem.
Please speak more slowly.Proszę mówić wolniej.
Could you repeat that?Proszę powtórzyć.
Please write it down.Proszę to napisać.

Bathrooms

Where is the bathroom?Gdzie jest toaleta?

Food & ordering

This one, please.To poproszę.
Water, please.Wodę poproszę.
The bill, please.Rachunek poproszę.
Without milk, please.Bez mleka, proszę.
To take away, please.Na wynos, proszę.

Shops & payment

How much is it?Ile to kosztuje?
Can I pay by card?Czy mogę zapłacić kartą?
A bag, please.Torbę poproszę.

Taxi & transport

To the airport, please.Na lotnisko, proszę.

Airport

Where is the exit?Gdzie jest wyjście?

Help

I need help.Potrzebuję pomocy.

Listen for

Cash or card?Gotówką czy kartą?
Anything else?Coś jeszcze?

Reply

No, thank you.Nie, dziękuję.
Yes, please.Tak, proszę.

Hotels

I have a reservation.Mam rezerwację.
Practice scores last for this visit.Polish audio is unavailable on this device. All exercises work without audio.