Field notesAUWENSearch
Explore Earth
JOHNNY AUWEN / MOUTH MAP03 / EARTH / LINGUISTICS / LANGUAGE

LANGUAGE

From written signs to everyday conversation.

FINNISH / EVERYDAY SURVIVAL

Suomi

Food, transport, shops, and getting help.
Build the sentences you need.

The words for everyday life.

Find a situation, read the phrase, or show the native text. Learn common replies as well as questions.

Pronunciation & how to use these phrases

Stress the first syllable. Double letters last longer: tuli (fire), tuuli (wind), tulli (customs). J sounds like English y. Ä is like a in cat; ö resembles German ö; y is like French u or German ü—round your lips while saying ee. Vowels stay clear instead of reducing to uh. The few English-style reading aids are approximate; spelling and length are more reliable.

Use whole noun phrases until case endings become familiar. The ticket template paikkaan … literally says to the place …; showing the destination avoids guessing its Finnish case ending. A peanut allergy is an example to adapt, not an assumed personal condition.

84 phrases

Basics

Hello / good dayHei.hey
Thank youKiitos.KEE-tos
Excuse me / sorryAnteeksi.AHN-tehk-see
GoodbyeHei hei.hey hey

Communication

Do you speak English?Puhutko englantia?POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah
I do not understand.En ymmärrä.en UEM-maer-rae
Please speak more slowly.Voisitko puhua hitaammin?
Could you repeat that?Voisitko toistaa?
Please write it down.Voisitko kirjoittaa sen?
I am hard of hearing.Kuulen huonosti.

Bathrooms

Where is the bathroom?Missä on vessa?MEES-sae on VES-sah
May I use the bathroom?Saanko käyttää vessaa?
There is no toilet paper.Vessapaperi on loppu.

Food & ordering

A table for one, please.Pöytä yhdelle, kiitos.
May I see the menu?Saisinko ruokalistan?
This one, please. (point)Tämä, kiitos.TAE-mae KEE-tos
What do you recommend?Mitä suosittelet?
Water, please.Vettä, kiitos.VET-tae KEE-tos
A coffee, please.Kahvi, kiitos.
Without sugar, please.Ilman sokeria, kiitos.
Not spicy, please.Ei tulista, kiitos.
I do not eat meat.En syö lihaa.
I have a peanut allergy.Olen allerginen maapähkinöille.
Does this contain milk?Sisältääkö tämä maitoa?
To take away, please.Mukaan, kiitos.
To eat here.Syön täällä.
The bill, please.Lasku, kiitos.LAHS-koo KEE-tos
Two people.Kaksi henkilöä.
Still water, please.Hiilihapotonta vettä, kiitos.
A spoon, please.Lusikka, kiitos.
Could you check the ingredients?Voisitko tarkistaa ainesosat?

Shops & convenience stores

How much is this?Paljonko tämä maksaa?
Do you have this? (show an item)Onko teillä tätä?
A bag, please.Pussi, kiitos.
I do not need a bag.En tarvitse pussia.
Could you heat this up?Voisitko lämmittää tämän?
Where is the nearest convenience store / small grocery?Missä on lähin ruokakauppa?
What time do you close?Mihin aikaan suljette?

Money & payment

Can I pay by card?Voinko maksaa kortilla?
A receipt, please.Kuitti, kiitos.
Where is an ATM?Missä on pankkiautomaatti?
Please show me the price.Voisitko näyttää hinnan?

Taxis & transit

Please take me to this address.Tähän osoitteeseen, kiitos.
How much will it cost?Paljonko se maksaa?
Stop here, please.Pysähdy tähän, kiitos.
Where is the station?Missä on rautatieasema?
One ticket to …, please.Yksi lippu paikkaan …, kiitos.
Does this bus go to the airport?Meneekö tämä bussi lentokentälle?
Which platform?Mikä laituri?
A return ticket, please.Meno-paluulippu, kiitos.
Do I need to change trains?Pitääkö minun vaihtaa junaa?

Airport

Where is the check-in counter?Missä on lähtöselvitys?
Where is the departure gate?Missä on lähtöportti?
My luggage has not arrived.Matkalaukkuni ei tullut.
I have a connecting flight.Minulla on jatkolento.
Where is baggage claim?Missä on matkatavaroiden nouto?
What time does boarding start?Mihin aikaan koneeseen nousu alkaa?

Accommodation

I have a reservation.Minulla on varaus.
Could I leave my luggage here?Voinko jättää matkatavarat tänne?
The key does not work.Avain ei toimi.
Is there a quieter room?Onko hiljaisempaa huonetta?
What time is check-out?Mihin aikaan pitää kirjautua ulos?

Directions & time

Please show me on the map.Voisitko näyttää kartalta?
Can I walk there?Voinko kävellä sinne?
How long does it take?Kauanko se kestää?

Help & problems

Please help me.Auta minua, kiitos.
Please call an ambulance.Soita ambulanssi, kiitos.
Please call the police.Soita poliisi, kiitos.
I need a doctor.Tarvitsen lääkärin.
Where is the pharmacy?Missä on apteekki?
My passport is missing.Passini on kadonnut.
No, thank you.Ei kiitos.

Phone & internet

What is the Wi-Fi password?Mikä on wifin salasana?
May I charge my phone here?Saanko ladata puhelinta täällä?
I need a SIM card.Tarvitsen SIM-kortin.

Replies & signs

Yes / noKyllä / ei
Cash onlyVain käteinen
Open / closedAuki / suljettu
Entrance / exitSisäänkäynti / uloskäynti
Left / right / straight aheadVasemmalle / oikealle / suoraan
Today / tomorrow / nowTänään / huomenna / nyt
Please wait a moment.Odota hetki, kiitos.
Sold out / unavailableLoppuunmyyty / ei saatavilla
Delayed / cancelledMyöhässä / peruttu
Further reading & cultural sources
Practice scores last for this visit.Finnish audio is unavailable on this device. All exercises work without audio.